Det senaste tillskottet i släkten Persson, min syster Ulrika födde i söndags morse en liten kille, nåja han vägde nästan 4 kg och var 51 cm lång… Emil ska han heta och han är mitt 15:e syskonbarn (eller 18:e beroende på hur man räknar) genom olika grenar i både biologiska som fosterfamiljen och annat.
Det gör det väldigt enkelt att alltid ha med sig sin släktforskning, där man kan ha koll på och även redigera sitt släktträd direkt i telefonen eller sin iPad. Ett släktträd på ancestry.com (eller .se) är gratis och enkelt att komma igång med efter en registrering. Det är dessutom ett bra sätt att dela med sig av sin forskning, genom att bjuda in fler släktingar som kan bidra och lägga till andra pusselbitar till släktträdet.
Jag kan se i min besöksstatistik att jag har träffar från olika delar av världen, så har jag idag hittat ett passande litet tillägg (widget) till min sida. Det heter WP Translate och gör att läsarna själva kan översätta texten till sitt eget språk. Det arbetar via Googles översättningstjänst, och det blir kanske inte helt ordagrant eller grammatiskt rätt, men det är nog ändå så pass bra att man förhoppningsvis kan få ut något av artiklarna och inläggen.
Nu så till sist efter lite strul med att flytta över från min gamla Joomla-sida till denna i WordPress så har jag äntligen fått till det… men var lugna, alla texter är sparade så de kommer ut här snart igen. 😉